Love is a Dog From Hell

Bukowski’nin şiir külliyatında klasikleşmiş bir eser olan Aşk Cehennemden Gelen Bir Köpektir, aşkın zorunluluklarını, kalp kırıklıklarını ve sınırlarını çiğ, lirik bir dille keşfeden bir başyapıttır.

Amerikan edebiyatının “Pis Yaşlı Adamı”nı en öfkeli ve en savunmasız hâliyle yakalayan bu kitap, hepimizi derinden etkileyen bir konuyu ele alır. Charles Bukowski, yoğun duygulara sahip bir adamdı; bir editör onu bir keresinde “tutkulu bir deli” olarak tanımlamıştı. Sert ile yumuşak, duyarlı ile haşin arasında gidip gelen Bukowski, aşkın sayısız yönünü gözler önüne seriyor—bencilliğini ve narsisizmini, rastlantısallığını, gizemini ve ıstırabını ve nihayetinde gerçek sevinç, dayanıklılık ve kurtarıcı gücünü.

“Bu dünyada öyle büyük bir yalnızlık var ki
saate bakan ellerin yavaş hareketlerinde görebilirsin.”

İlk olarak 1977’de yayımlanan Aşk Cehennemden Gelen Bir Köpektir, Bukowski’nin yetmişlerin ortalarına ait şiirlerinden oluşan bir derlemedir. Bukowski külliyatında klasikleşmiş bu eser, aşkın zorunluluklarını, kalp kırıklıklarını ve sınırlarını çiğ, lirik bir dille keşfeder.

Charles Bukowski, Amerika’nın en tanınmış çağdaş şiir ve düzyazı yazarlarından biridir; birçok kişi tarafından da en etkili ve en çok taklit edilen şairi olarak görülür. 1920’de Almanya’nın Andernach kentinde, Amerikalı bir asker baba ile Alman bir annenin çocuğu olarak doğdu ve iki yaşında Amerika’ya getirildi. Los Angeles’ta büyüdü ve elli yıldan fazla bir süre orada yaşadı. 9 Mart 1994’te, son romanı Pulp’ı tamamladıktan kısa süre sonra, Kaliforniya’nın San Pedro kentinde 73 yaşında hayatını kaybetti.

Abel Debritto, eski bir Fulbright bursiyeri ve mevcut Marie Curie araştırmacısı olup dijital beşeri bilimler alanında çalışmaktadır. Charles Bukowski, Yeraltı Kralı kitabının yazarıdır ve On Writing, On Cats ve On Love adlı Bukowski derlemelerinin editörlüğünü yapmıştır.